-
1 official organization
Экономика: официальная организация -
2 official organization
English-russian dctionary of contemporary Economics > official organization
-
3 official organization
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > official organization
-
4 organization
n1) организация; устройство2) организация, союз, объединение3) расположение, приведение в систему4) структура
- affiliated organization
- arbitration organization
- authoritative organization
- bank organization
- building organization
- business organization
- capital investment organization
- charitable organization
- charity organization
- civic organization
- commercial organization
- company organization
- competent organization
- construction organization
- consumer organization
- control organization
- cooperative organization
- defaulting organization
- distributing organization
- economic organization
- exchange organization
- farm organization
- financial and credit organization
- foreign trade organization
- founder organization
- functional organization
- geographic organization
- government organization
- head organization
- inspection organization
- intergovernmental organization
- international organization
- international economic organization
- International Labour Organization
- International Trade Organization
- interstate organization
- joint organization
- leading organization
- lean organization
- line organization
- loose umbrella organization
- market organization
- marketing organization
- market management organization
- monetary and credit organization
- monetary and financial organization
- nongovernmental organization
- nonprofit organization
- official organization
- overhead organization
- parallel organization
- parent organization
- procurement organization
- product management organization
- professional organization
- public organizations
- purchasing organization
- rating organization
- rational organization
- research organization
- sales organization
- self-regulatrory organization
- selling organization
- short-listed organizations
- staff organization
- state organization
- state-financed organization
- step-by-step organization
- stepwise organization
- specialized organization
- tax-exempt organization
- tourist organization
- trading organization
- umbrella organization
- United Nations Organization
- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
- organization of labour
- organization of production
- organization headquartered in New York
- establish an organization
- join an organization
- set up an organization
- withdraw from an organizationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > organization
-
5 Organization for Economic Cooperation and Development
орг.сокр. OECD межд. эк. Организация экономического сотрудничества и развития, ОЭСР (создана в 1961 г. после ратификации Конвенции об учреждении ОЭСР, подписанной в 1960 г.; стала преемницей Организации европейского экономического сотрудничества, образованной в 1948 г.; основные цели ОЭСР: вклад в развитие мировой экономики посредством обеспечения оптимального экономического развития, роста занятости и повышения уровня жизни при сохранении финансовой стабильности государств-членов; содействие экономическому и социальному благополучию в регионе ОЭСР путем координации политики государств-членов; предоставление помощи государств ОЭСР развивающимся странам; кроме этого, ОЭСР собирает и публикует международную экономическую информацию, участвует в разработке стандартизированных правил ведения международной статистики; по состоянию на начало 2007 г. членами организации являлись 30 стран: Австралия, Австрия, Бельгия, Канада, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Япония, Люксембург, Мексика, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Великобритания, США)See:Organization for European Economic Cooperation, Manual on Statistics of International Trade in Services, Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits, Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, Organization for European Economic Cooperation, Development Assistance Committee, Export Credit Group, International Energy Agency, Creditor Reporting System, official development assistance, developing countries, Producer Support Estimate, Consumer Support Estimate, Commercial Interest Reference Rate, System of National Accounts
* * *
abbrev.: OECD Organization for Economic Cooperation and Development Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР): организация, созданная в 1961 г. взамен Организации для европейского экономического сотрудничества (см. Organization for European Economic Cooperation) в целях содействия экономическому росту стран-членов, повышению уровня жизни, поддержанию финансовой стабильности, развитию торговли на многосторонней основе; объединяет США, Канаду, Японию, 18 стран Западной Европы, Турцию (штаб-квартира в Париже); в рамках ОЭСР регулярно обсуждается экономическая политика стран-участниц, организация публикует обширную статистику, обзоры по странам, прогнозы развития.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Organization for Economic Cooperation and Development
-
6 official report of the Olympic Games
официальный отчет об Олимпийских играх
Официальный отчет об Олимпийских играх изначально создавался с целью запечатлеть и задокументировать удивительное празднование Олимпийских игр в каждом уникальном городе-организаторе. В связи с тем что масштабы игр увеличились и возросла их значимость, официальный отчет стал публикацией, целью которой является не только запечатлеть и задокументировать важные исторические события Олимпийских игр, но и публикацией, которая является ключевым руководством для будущего ОКОИ по вопросам планирования организации будущих Игр. В результате развития программы УЗОИ официальный отчет стал более полным и завершенным, с многочисленными результатами, которые охватывают различные области:
• детальный обзор заявочного процесса;
• памятная книга, подчеркивающая своеобразие и волнительность празднования Игр;
• информация о планирования и деятельности по организации Игр;
• обзор глобального влияния Игр на город-организатор, страну-организатор и мир;
• короткий фильм, в котором рассказывается история Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
official report of the Olympic Games
Official report of the Olympic Games was originally intended to capture and document the extraordinary celebration of the Olympic Games in each unique host city. As the Games grew in size and importance, the official report became a publication that not only captured and documented the important historical events of an Olympic Games, but also became a key tool for future OCOGs to reference in the planning stages of the organization of future Games.the context of a developed OGKM program, the official report of the Games is now fuller and more complete, with a multiple set of deliverables which cover the following areas:
• a detailed view of the bidding process
• a commemorative book highlighting the color and excitement of the celebration of the Games
• information on the planning and operational aspects of the Games
• an overview of the global impact of the Games on the Host City, country and the world
• a short film which summarizes the story of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > official report of the Olympic Games
-
7 official aid
сокр. OA фин., межд. эк. официальная помощь (по определению Организации экономического сотрудничества и развития: финансовая помощь, соответствующая критериям "официальной помощи развитию", но предоставляющаяся не развивающимся странам, а странам с переходной экономикой)See: -
8 official development assistance
сокр. ODA фин., межд. эк. официальная помощь развитию (финансовая или техническая помощь развивающимся странам, осуществляемая правительствами развитых стран или международными организациями, в отличие от поддержки, осуществляемой частным сектором; по определению Организации экономического сотрудничества и развития к такой помощи относится безвозмездная финансовая помощь, а также кредиты, предоставляемые под пониженный процент или на льготных условиях погашения)See:Англо-русский экономический словарь > official development assistance
-
9 official development finance
сокр. ODF фин., межд. эк. официальное финансирование развития (по определению Организации экономического сотрудничества и развития данное понятие распространяется как на финансовую помощь, удовлетворяющую определению "официальной помощи развитию", так и на другую официальную финансовую помощь, включая помощь государственных учреждений и международных финансовых организаций)See:Англо-русский экономический словарь > official development finance
-
10 Organization for Security and Co-operation in Europe
Политика: Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (official website http://www.osce.org/)Универсальный англо-русский словарь > Organization for Security and Co-operation in Europe
-
11 official of an organization
Общая лексика: должностное лицоУниверсальный англо-русский словарь > official of an organization
-
12 approved maintenance organization
approved maintenance organization; AMOAn organization approved by a Contracting State, in accordance with the requirements of Annex 6, Part I, Chapter 8 — Aeroplane Maintenance, to perform maintenance of aircraft or parts thereof and operating under supervision approved by that State.Note.— Nothing in this definition is intended to preclude that the organization and its supervision be approved by more than one State.(AN 1)Official definition modified by Amdt 161 to AN 1 (5/11/1998).Oргaнизaция, утвeрждённaя Дoгoвaривaющимся гoсудaрствoм в соответствии с требованиями главы 8 «Техническое обслуживание самолётов» части 1 Приложения 6 для выполнения технического обслуживания воздушных судов или их чaстeй и функционирующая под контролем органа, утверждённого данным государством.Примечание. Hичтo в дaннoм oпрeдeлeнии нe прeпятствуeт тoму, чтoбы тaкaя oргaнизaция и кoнтрoлирующий eё дeятeльнoсть oргaн утвeрждaлись бoлee чeм oдним гoсудaрствoм.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > approved maintenance organization
-
13 maintenance organization’s procedures manual
maintenance organization’s procedures manualA document endorsed by the head of the maintenance organization which details the maintenance organization’s structure and management responsibilities, scope of work, description of facilities, maintenance procedures and quality assurance or inspection systems.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition added to AN 6/I by Amdt 26 (1/11/2001).Документ, одобренный руководителем организации по техническому обслуживанию и содержащий подробную информацию о структуре организации по техническому обслуживанию и обязанностях её руководства, сфере выполняемых работ, производственной базе, процедурах технического обслуживания и системах обеспечения качества или инспекционных проверок.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > maintenance organization’s procedures manual
-
14 approved training organization
An organization approved by a Contracting State in accordance with the requirements of Annex 1, paragraph 1.2.8.2 and Appendix 2 to perform flight crew training and operating under the supervision of that State.(AN 1)Official definition added to AN 1 by Amdt 166 (24/11/2005).Организация, утверждённая Договаривающимся государством в соответствии с требованиями п. 1.2.8.2 Приложения 1 и добавления 2 для проведения подготовки членов летного экипажа, и функционирующая под контролем данного государства.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > approved training organization
-
15 Union of Orthodox Jewish Congregations of America (Official federation of Jewish Orthodox synagogues in the United States and Canada; its counterpart organization for rabbis is the Rabbinical Council of America)
Общая лексика: Союз ортодоксальных иудейских конгрегУниверсальный англо-русский словарь > Union of Orthodox Jewish Congregations of America (Official federation of Jewish Orthodox synagogues in the United States and Canada; its counterpart organization for rabbis is the Rabbinical Council of America)
-
16 NGO
1) Общая лексика: общественная организация, НПО2) Американизм: Next Generation Office, Next Government Official3) Военный термин: Navy guidance official, naval gunfire officer, Non-Governmental Organization (s)4) Шутливое выражение: No Good Organization5) Грубое выражение: Navel Gazing Organisations6) Сокращение: Non-Government Organisations, National gas outlet (thread), nongovernmental organization7) Нефть: Non Governmental Organisation non governmental organization, non-Government organisation, non-governmental organisation8) Деловая лексика: неправительственная организация (nongovernmental organization)9) Образование: non-government organization10) Сахалин Р: Non Government Organisation11) Расширение файла: NG linker object file (NGML)12) Журналистика: НГО (негосударственная организация)13) ООН: Non Governmental Organization -
17 chief of competition
главный судья соревнования
Должностное лицо, отвечающее за подготовку всех технических и административных аспектов соревнования; осуществляет руководство, контроль и наблюдение за работой всех официальных лиц на соревновании; проводит заседания капитанов команд.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
chief of competition
Official responsible for the preparation of all technical and administrative aspects of the competition. He directs, controls and monitors the work of all officials, and chairs the team captains' meeting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
начальник соревнований
Должностное лицо на соревнованиях по биатлону, которое несет ответственность за организацию соревнований, координирует работу начальников стрельбища и трассы и руководителя службы хронометража, а также всех волонтеров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
chief of competition
Official in biathlon events who handles the overall organization of the event; coordinates range, timing and course chiefs, and all volunteers.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
начальник соревнований
Должностное лицо на соревнованиях по биатлону, которое несет ответственность за организацию соревнований, координирует работу начальников стрельбища и трассы и руководителя службы хронометража, а также всех волонтеров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
chief of competition
Official in biathlon events who handles the overall organization of the event; coordinates range, timing and course chiefs, and all volunteers.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chief of competition
-
18 DAC List of Aid Recipients
док.межд. эк., фин. список получателей помощи Комитета содействия развитию* (официальный список стран, получающих помощь от развитых стран-членов Организации экономического сотрудничества и развития; список состоит из двух частей; первая часть включает развивающиеся страны, которые получают официальную помощь развитию (official development assistance) со стороны стран ОЭСР; во вторую часть включены страны с переходной экономикой, которые также получают помощь от развитых страны, но в форме помощи развитию (development aid); страны, включенные в первую часть списка обычно относят к развивающимся странам и сам список ранее назывался "список развивающихся стран и территорий")See:Англо-русский экономический словарь > DAC List of Aid Recipients
-
19 TO
1) Компьютерная техника: tandem office2) Американизм: Totally Obligated3) Военный термин: table of organization, tactical observer, tactical order, takeoff, tank officer, technical officer, technical order, test operation, theater of operations, tracking officer, traffic officer, trainer operations, transfer order, transportation office, transportation officer, transportation order, travel order, turnout, тактическая оптика4) Техника: target of opportunity, telemetry oscillator, tractor drawn, transistor-outline package, transmitter oscillator, turbine operator, turnover, принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более.5) Метеорология: Total Outburst6) Оптика: transistor outline package7) Сокращение: Technical Order (USAF), Telegraph Office, Teritorijalna Obramba (Slovenian Civil Defence (Yugoslavia)), Theatre of Operations, Training Objective, Travelling Office, tables of organization, testing device, time opening, total outlay, transport officer, turn over, Central Imagery Tasking Office (CITO) (NIMA), Tactical Operations, Tactical Ops, Tactics Ogre (игра на PSX), Take Over (internet relay chat), Terrell Owens (американский футболист), The Offspring (принятое сокращение названия музыкальной группы), Theatre Ontario, Thousand Oaks (Калифорния), tangible object, task organization, technical organization, telecommunications outlet, telephone operator, terminal objective, ticked off, time out, timestamp ordering, title officer, Toaster Oven (название игрового форума), Tocantins (Токантинс (река в Бразилии)), Tocharian (linguistics), Togo, Tonga (top level domain), Torino - Turin (Piemonte, Italy), Toronto, Ontario, Torstai (Finnish: Thursday), Tractor Overseas (Ferguson tractors built under license in America), Trade Option, Trade Order, Traditional Orthography, Train Operator (NYC Transit Authority), Tycoon Online (название сетевой игры), toe (of bank; surveying), top offer, top opened (can collectors), total order, tracking offset, training officer, transfer orbit, transistor outline metal-can package, transmission owner (power industry), transverse optical, travel order(s), traverse-optic, treat official, truncated octahedron (усеченный октаэдр), turn-on, turnover (перехват мяча), Telecommunication outlet8) Нефть: tool open9) Банковское дело: telephone order, телеграфное платёжное поручение (telegraphic order)10) Экология: threshold odor11) Бурение: инструмент открыт (tool open; забойный)12) Инвестиции: telegraphic order13) Сахалин Ю: top of...14) Химическое оружие: Task Order15) Авиационная медицина: time out (in operant conditioning)16) Энергосистемы: transmission owner17) Нефть и газ: toilet18) Электротехника: total outage, transistor outline19) Чат: Totally Obtuse -
20 To
1) Компьютерная техника: tandem office2) Американизм: Totally Obligated3) Военный термин: table of organization, tactical observer, tactical order, takeoff, tank officer, technical officer, technical order, test operation, theater of operations, tracking officer, traffic officer, trainer operations, transfer order, transportation office, transportation officer, transportation order, travel order, turnout, тактическая оптика4) Техника: target of opportunity, telemetry oscillator, tractor drawn, transistor-outline package, transmitter oscillator, turbine operator, turnover, принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более.5) Метеорология: Total Outburst6) Оптика: transistor outline package7) Сокращение: Technical Order (USAF), Telegraph Office, Teritorijalna Obramba (Slovenian Civil Defence (Yugoslavia)), Theatre of Operations, Training Objective, Travelling Office, tables of organization, testing device, time opening, total outlay, transport officer, turn over, Central Imagery Tasking Office (CITO) (NIMA), Tactical Operations, Tactical Ops, Tactics Ogre (игра на PSX), Take Over (internet relay chat), Terrell Owens (американский футболист), The Offspring (принятое сокращение названия музыкальной группы), Theatre Ontario, Thousand Oaks (Калифорния), tangible object, task organization, technical organization, telecommunications outlet, telephone operator, terminal objective, ticked off, time out, timestamp ordering, title officer, Toaster Oven (название игрового форума), Tocantins (Токантинс (река в Бразилии)), Tocharian (linguistics), Togo, Tonga (top level domain), Torino - Turin (Piemonte, Italy), Toronto, Ontario, Torstai (Finnish: Thursday), Tractor Overseas (Ferguson tractors built under license in America), Trade Option, Trade Order, Traditional Orthography, Train Operator (NYC Transit Authority), Tycoon Online (название сетевой игры), toe (of bank; surveying), top offer, top opened (can collectors), total order, tracking offset, training officer, transfer orbit, transistor outline metal-can package, transmission owner (power industry), transverse optical, travel order(s), traverse-optic, treat official, truncated octahedron (усеченный октаэдр), turn-on, turnover (перехват мяча), Telecommunication outlet8) Нефть: tool open9) Банковское дело: telephone order, телеграфное платёжное поручение (telegraphic order)10) Экология: threshold odor11) Бурение: инструмент открыт (tool open; забойный)12) Инвестиции: telegraphic order13) Сахалин Ю: top of...14) Химическое оружие: Task Order15) Авиационная медицина: time out (in operant conditioning)16) Энергосистемы: transmission owner17) Нефть и газ: toilet18) Электротехника: total outage, transistor outline19) Чат: Totally Obtuse
См. также в других словарях:
Organization of American States — Organization of American States Organisation des Éta … Wikipedia
Organization of Iranian People's Fedaian (Majority) — Organization of Iranian People s Fadaian (Majority) سازمان فدائیان خلق ایران اکثریت Leader Behrouz Khaliq Founded … Wikipedia
Organization of Ukrainian Nationalists — Організація Українських Націоналістів Emblem of OUN M … Wikipedia
Official statistics — on Germany in 2010, published in UNECE Countries in Figures 2011. Official statistics are statistics published by government agencies or other public bodies such as international organizations. They provide quantitative or qualitative information … Wikipedia
Organization Department of the Communist Party of China Central Committee — 中国共产党中央组织部 Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Zǔzhībù Agency overview Formed 1921 Jurisdiction … Wikipedia
organization theory — organization theory, sociology of organizations In practice these terms are used interchangeably, although the former has a slightly wider remit than the latter as it also covers work by non sociologists, including those who are concerned to… … Dictionary of sociology
Organization for Youth Empowerment — Abbreviation OYE Motto Youth Helping Youth in Honduras Formation 2005 Type … Wikipedia
Organization Studies (Journal) — Organization Studies Abbr … Wikipedia
Organization of Istanbul Armenians — Organization of Istanbul Armenian s Logo The Organization of Istanbul Armenians (OIA) of Los Angeles was founded in 1976 at St. Sarkis Church in East Los Angeles by a group of Armenians from Istanbul.[1] This organization represents mainly the… … Wikipedia
Organization of Ibero-American States — Organization of Ibero American States … Wikipedia
Organization of the Kwantung Army of Japan — The following are commanders and units of the Japanese army which was stationed in the Kwantung peninsula of Manchuria from 1910 to 1945. Contents 1 Officers attached to Kwantung Army HQ 2 Kwantung Army Railroad Service Commanders … Wikipedia
